デリナビ!

フリーランス・個人事業主を応援する情報サイト

MENU

じぇいぴーが運営するデリナビ!のトップページ

アメリカ、ヒューストンの空港でスーツケース(キャリーバッグ)を無くしたときの問い合わせ先 / HISとユナイテッド航空に日本語で対応してもらった件

当記事には、ユーザーファーストの観点から当サイトが選別した広告が含まれます。

こんにちは、モビリティサービスの専門ブログ「デリナビ!」のじぇいぴーです。

3日前、ヒューストンにある、ジョージ・ブッシュ・インターコンチネンタル空港のC33GATEに、キャリーケースを置き忘れ、そのまま飛行機に搭乗してしまいました。

色々と問い合わせたので、その時の問い合わせ先を共有します。

ちなみに、じぇいぴーは英語が不得意です。

目次

前提

  • HISで国際線の予約をした。
  • ANAとユナイテッド航空を利用(羽田➡ヒューストン➡ニューオリンズ)
  • 手荷物としてヒューストンで飛行機に持ち込む際に、待合所にキャリーバッグを置いたまま、ニューオリンズ行の飛行機に乗ってしまった。
  • 搭乗後、出発前に、ユナイテッド航空のCAがキャリーバッグを持って、「これはあなたの荷物ですか?」とビジネスクラスの客に聞いていた(同乗者談)。←たぶん私のキャリーバッグ

まずは、空港の係員にバッグがなくなったことを伝えたいところですが、英語が苦手なので、なんとか日本語で乗り切りたいと思います。

英語ができる人は、空港にある各航空会社のBaggage Claimのカウンターに荷物がなくなったことを伝えましょうねー

良く使う英語

航空会社に預けた受託手荷物:checked baggage , check-in baggage

機内に持ち込む荷物:carry-on baggage

手荷物受取所:Baggage Claim

国際線:international flight

国内線:domestic flight

乗り継ぎ:transfer

英語が話せなくてもGoogle 翻訳で乗り切れるぞ

Google 翻訳

Google 翻訳

Google LLC無料

Wi-Fiが使えるエリア

無料Wi-Fiが使えるときは、無料Wi-Fiに接続しましょう。

■基本的な手順

iPhone の設定 ➡ Wi-Fiで利用可能なWiFiを探す ➡ あればタップ ➡ Google ChromeかSafariアプリを開いて基本情報を入力

www.hanacell.com

HIS海外航空券サポートコール

HISは、ホテルのフロントに要件を伝えてくれたり、手順を教えてくれたりします。

但し、空港や航空会社には問い合わせてくれません。

国際電話の設定

まずは、iPhoneの国際ローミングをオンにして、提携会社の通信網で電話を使えるようにします。

iPhoneの「設定」➡「モバイル通信」➡「通信のオプション」➡「ローミングオン」

国際電話のかけ方

アメリカから日本に電話をかけるときは、はじめの0の代わりに、+81を押します。

ちなみに、米国内に電話するときは、+1からはじまります。

HISの海外航空券サポートコール

+81-50-1807-0033

+マークは、iPhoneの場合は0を長押しすると表示されるぞ

電話をかける場合は、eチケットレシート航空券パスポートを手元に用意しておくといいぞ

HIS相談サポートの電話番号

ユナイテッド航空の問い合わせ先

日本語対応している予約センター

  •  +1 800-537-3366(日本語対応)

予約センターだけど、Baggage部門に問い合わせてくれたりもします。日本語での問い合わせに対応しているよー

ユナイテッド航空のBaggege部門

  •  +1 800-335-2247(英語)

+は、iPhoneの電話アプリで0を長押しすると出てくるぞ

ユナイテッド航空の紛失届

ユナイテッド航空に問い合わせると、FILE No.とはReportは出したかなどと聞かれます。

■ご案内

https://www.united.com/ja/jp/fly/help/report-lost-items.html

■申請フォーム

https://www.chargerback.com/ReportLostItemCBEmbedbu.asp?customerid=2474

■よく聞かれること

  • 便名
  • フライト日
  • 最後にみた空港
  • 最後に荷物を見た日
  • バッグを特定するための特徴(色、サイズ、タイヤの数、形、タグの有無、ベルトの有無、鍵の有無、中身の特徴)
  • 現在地(ホテルなど)

 

以上の問い合わせを駆使した結果、じぇいぴーのスーツケースは見つかりませんでした。

明日、日本に帰ります。

 

現場からは以上です。

よかったら、Uber Eatsでも注文してリラックスしてください。

www.delinavi.net